Monsieur Maki regarde Toni manger un gros gâteau au chocolat. Il se lèche les babines et ses doigts tremblent d’envie. Ses ruses seront-elles suffisantes pour s’en emparer?

Qui de Toni ou monsieur Maki aura le dernier mot?

​

Un conte sur l’envie et le partage traduit en Kréol rényoné, en Shimaoré et en Malagasy pour réunir tous les gourmands des îles aux makis de l’océan Indien.

​

Au fait saviez-vous que le maki vivait autrefois à La Réunion?

​

Album quadri langues :
Français - Kréol rényoné - Malgache - Shimaoré

Traductions > Kréol rényoné : Vincent Fontano, Malgache : Johary Ravaloson, Shimaoré : Nassuf Djailani